● 向神祈禱 扶著病人前行
本來是主攻外科的他,在2001年有機會去美國接觸乳癌治療,看到美國做法和其他國家都不同,美國將乳癌看做是慢性病,他們沒有一次下重藥,因為了解乳癌的特性,也和癌症和平共存,雖然美國乳癌盛行率高,但存活率也高,許多轉移性乳癌病人也都活了很久。這對當時的自己受到很大的震撼,回國後大約在2003年也轉換跑道專攻乳癌。
常傳訓說,自己文藝氣息較重,學生時期讀過非常多翻譯文學,後來成為基督徒後大多都唸聖經,連假時還會邀請病人一起每個周末讀經文,一讀好幾小時都不覺得累,這樣的習慣至今大約已經有4年,這讓醫師與病人有更多交集,彼此變得很熟悉,信任感也更好。
他表示,癌症病人經常經歷身心的煎熬,有時旁人的關心甚至愛心可能都不夠,如果有信仰的力量來支撐,治療期間的病人能夠獲得安慰,即便是癌末的病人也能逐漸釋懷,對一旁照料的醫護人員也是。
常傳訓笑說他可能是唯一會把手機號碼給所有病人的醫師,他希望病人在最需要他的時候能聯繫上自己。他說醫師常有個小缺點,就是覺得自己學問高,但虛心接受師長的教導,以知識做基礎繼續精進更為重要,從醫至今看到「術業有專攻」的重要性,因此更加督促自己繼續學習。